Naomi pracuje w firmie ojca zajmującej się zbieraniem odpadów, pewnego dnia spotyka Makiego. Midori, przybrana matka Makiego, trafia do szpitala, a jej ostatnim pragnieniem jest to, by jej syn wyruszył w podróż, dzięki której będzie mogła poznać inne kraje za jego pośrednictwem. Przekazuje mu oszczędności, nie są one jednak wystarczające, by ten mógł zwiedzić świat. Naomi i Maki postanawiają sfałszować wiadomości z podróży i tym samym zaczynają spędzać ze sobą coraz więcej czasu – dzięki temu zbliżają się do siebie.

Film wyświetlany z angielskimi napisami.