Zwierzogrodu nie można pomylić z żadnym innym miastem. Jest to jedyna w swoim rodzaju współczesna metropolia zamieszkiwana wyłącznie przez zwierzęta. W Zwierzogrodzie nie jest ważne, jakim stworzeniem jesteś – czy to największym z lwów, czy może malutką ryjówką. Możesz tam zostać kimkolwiek chcesz. Ale nie wszystkie marzenia spełniają się od razu. Gdy do miasta przybywa ambitna policjantka Judy Hops, szybko przekonuje się, że jako pierwszy królik zatrudniony w miejscowej policji, nie będzie wcale miała łatwego życia. Robi więc wszystko, by udowodnić swoją wartość (i zdobyć upragniony awans). Na jej drodze pojawia się jednak gadatliwy i szczwany lis - Nick Bajer.

Chcąc wykazać się za wszelką cenę, Judy podstępem przekonuje komendanta, żeby przekazał jej sprawę zaginionej wydry. Niestety nie jest to łatwe zadanie. Posterunkowa jednak nie traci chęci do jej rozwiązania, tym bardziej, że ma na to tylko 48 godzin i jeśli tego nie zrobi, to będzie zmuszona oddać odznakę. Zwraca się o pomoc do wcześniej wspomnianego lisa, z którym już miała nieco do czynienia. Pod groźbą 5-cio letniej odsiadki Nick zgadza się współpracować z Judy. Z biegiem czasu okazuje się, że sprawa ma drugie dno.